An employee handbook can be a powerful business tool. Sharing expectations, in positive terms, can give employees a sense of comfort and motivation.